Verify uploaded artwork against display specifications